| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Tom Ragé Guest
|
Posted: Thu Sep 18, 2003 10:02 am Post subject: Exceptions in German |
|
|
Hi all,
During last Cebit in Hannover, I received a Delphi7 trial (German version).
After buying my licensed copy (English Enterprise version), I first
uninstalled the trial before installing it.
Now, my exceptions (E.Message) are still in German !
I tried to solve this by installing Delphi7 onto a clean PC and then copy
(export + import) the Delphi - 7.0 registry key.
I Also copied the whole Program FilesDelphi7 directory. Without any luck.
Can anyone tell me how I can get English messages?
Thanks,
Tom.
|
|
| Back to top |
|
 |
Andreas Hausladen Guest
|
Posted: Thu Sep 18, 2003 10:53 am Post subject: Re: Exceptions in German |
|
|
Tom Ragé wrote:
| Quote: | Now, my exceptions (E.Message) are still in German !
|
Nice feature :-)
| Quote: | I tried to solve this by installing Delphi7 onto a clean PC and then
copy (export + import) the Delphi - 7.0 registry key.
|
There is a "SOFTWAREBorlandLocales" registry key unter HKCU and
HKLM. You may change all the "DE" values to "".
--
Regards
Andreas Hausladen
|
|
| Back to top |
|
 |
Tom Ragé Guest
|
Posted: Thu Sep 18, 2003 2:46 pm Post subject: Re: Exceptions in German |
|
|
Hi Andreas,
Sorry but all Locale values are already empty. Any other ideas?
Thanks,
Tom.
"Andreas Hausladen" <AndreasDOTHausladen (AT) gNOMAILmx (DOT) de> schreef in bericht
news:3f698ec4$1 (AT) newsgroups (DOT) borland.com...
| Quote: | Tom Ragé wrote:
Now, my exceptions (E.Message) are still in German !
Nice feature :-)
I tried to solve this by installing Delphi7 onto a clean PC and then
copy (export + import) the Delphi - 7.0 registry key.
There is a "SOFTWAREBorlandLocales" registry key unter HKCU and
HKLM. You may change all the "DE" values to "".
--
Regards
Andreas Hausladen
|
|
|
| Back to top |
|
 |
Andreas Hausladen Guest
|
Posted: Thu Sep 18, 2003 3:07 pm Post subject: Re: Exceptions in German |
|
|
Tom Ragé wrote:
| Quote: | Sorry but all Locale values are already empty. Any other ideas?
|
Move all *.de files in $(DELPHI)Bin and $(SYSTEM) to a backup folder.
--
Regards
Andreas Hausladen
|
|
| Back to top |
|
 |
Tom Ragé Guest
|
Posted: Thu Sep 18, 2003 3:47 pm Post subject: Re: Exceptions in German |
|
|
Hi Andreas,
I found only 1 .de on my entire HD, stdvcl40.de in the SYSTEM dir.
I moved it and I even rebooted but no luck.
Regards,
Tom.
"Andreas Hausladen" <AndreasDOTHausladen (AT) gNOMAILmx (DOT) de> schreef in bericht
news:3f69ca40 (AT) newsgroups (DOT) borland.com...
| Quote: | Tom Ragé wrote:
Sorry but all Locale values are already empty. Any other ideas?
Move all *.de files in $(DELPHI)Bin and $(SYSTEM) to a backup folder.
--
Regards
Andreas Hausladen
|
|
|
| Back to top |
|
 |
Rudy Velthuis (TeamB) Guest
|
Posted: Sat Sep 20, 2003 5:01 pm Post subject: Re: Exceptions in German |
|
|
Tom Ragé wrote:
| Quote: | Hi all,
During last Cebit in Hannover, I received a Delphi7 trial (German
version). After buying my licensed copy (English Enterprise version),
I first uninstalled the trial before installing it.
Now, my exceptions (E.Message) are still in German !
|
Could you give an example? Some of the messages might actually be OS
messages.
--
Rudy Velthuis (TeamB)
"When you do the common things in life in an uncommon way, you will
command the attention of the world."
- George Washington Carver (1864-1943)
|
|
| Back to top |
|
 |
|